"O"

Obras son amores y no buenas razones (actions speak louder than words): Los resultados son los que mandan y no las razones que se esgrimen para justificar un fracaso. La frase podría equipararse con la expresión el camino del Infierno está lleno de buenas intenciones.

Ojo por ojo, diente por diente (an eye for an eye, a tooth for a tooth): Fórmula de la Ley del Talión (Éxodo, XXI, 24) por la que se insta a la venganza.

Ojos que no ven, corazón que no siente (out of sight, out of mind): Las penas que están lejos o no son percibidas se sienten menos que las que se tienen a la vista.

Otro que bien baila: Expresión irónica con la que se establece la comparación entre una persona y otra que adolece de los mismos defectos.